- -C736
avere il capo nel sole
± иметь место под солнцем; быть человеком с положением:— ...Tu sei stato fin d'allora molto buono con lei, non pensando che le giovinette piuttosto che di un coetaneo s'innamorano di chi ha già il capo nel sole. (V. Brocchi, «I tempi del grande amore»)
— ...До сих пор ты был добр к ней и не думал о том, что девушки чаще влюбляются в людей уже солидных, чем в своих сверстников.
Frasario italiano-russo. 2015.